焦炭在资本的诱惑下蠢蠢欲动！

如高远冷落面太太刘慧茹，焦炭夏先生提议刘玩一点闺房花巧，结果妙不可言。

作为一个中年男人，诱惑多姆（多米尼克·阿贝尔DominiqueAbel饰）的生活可谓是乏善可陈，诱惑没有朋友，没有爱情，干着一份讨厌的工作，每天都要面对烦人的客户。完全不相信菲欧娜的多姆开玩笑似地许下了两个愿望，下蠢没想到隔天早晨愿望竟然真的成为了现实。

随着时间的推移，焦炭多姆对这个神秘的女孩越来越着迷，然而，就在他决定正视自己的感情时，菲欧娜却失踪了在伦敦和朋友观看戏剧《海上夫人》，诱惑半梦半醒间他萌生了将戏剧改拍成电影交差的想法。导演杨获得了电影学院的电影拍摄资金，下蠢他需要拍摄一部电影交差。

焦炭随后他了解到这个戏剧团因为缺少观众即将解散。一拍即合的嗜睡的导演带着8名英国演员来到挪威北极圈来进行拍摄，诱惑很快就为这里超现实的环境和无尽的白昼所倾倒。

只是想应付了事的导演将大权放给了戏剧团队而自己终日呼呼大睡，下蠢但演员们对表演的认真和尊重却逐渐影响了杨，下蠢最终所有人齐心协力还原了经典的《海上夫人》，电影和参演人员也最终获得了圆满结局。

焦炭他盛情邀请戏剧团和他一起将他们表演的易卜生戏剧《海上夫人》拍成电影版。一次偶然的出游，诱惑结识了捕鱼姑娘帕塔姆。

下蠢姑娘的倩影留在了他的心中。哈丽苔对自己和沙德尔的误会十分懊丧，焦炭头版找到沙德尔约他再次见面。

姑娘让他把渔网送给湖中捕鱼的父亲，诱惑本不会划船的卡德尔逞强，结果落水，幸被帕塔姆父母救起。身材肥胖的老二卡德尔是个颇有名气的摔跤冠军，下蠢常常为没有对象而苦恼。